Aroue-Ithorots-Olhaïby est une commune française située dans le département de Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.